SONE-669 Buổi chiều, khi bà nội trợ nhà bên phơi quần lót ngoài ban công, đó là dấu hiệu cho thấy chồng cô không ở bên cạnh. - Rei Kuroshima

(Hôm nay, quần lót được phơi ngoài ban công. Đó là dấu hiệu cho thấy chúng tôi sắp quan hệ tình dục.) Rei mới cưới, thất vọng về tình dục nhưng cảm thấy ngột ngạt trong mối quan hệ với người chồng bảo thủ của mình. Một ngày nọ, Nakata, một người đàn ông trung niên chuyển đến sống ở nhà bên cạnh. Sau khi gặp anh, những ham muốn của Rei dần được giải tỏa. Rei gửi tín hiệu cho anh bằng cách phơi đồ lót của cô trên ban công, khuất tầm mắt của chồng cô, và hai người bắt đầu mối quan hệ bí mật. Cô mời anh vào phòng với lý do sửa máy điều hòa, và họ gặp nhau nhiều lần khi chồng cô đi vắng, Rei dần trở nên bạo dạn hơn.