MFYD-086 Trong khi con trai tôi chơi với bạn bè ở bể bơi công cộng suốt 8 tiếng, tôi đã ngoại tình với huấn luyện viên dạy bơi của nó... Kitano Mina - Mina Kitano

Kết hôn được vài năm, Mina sống với chồng và con trai duy nhất, Takashi, và bắt đầu cảm thấy hơi chán cuộc sống trần tục hàng ngày của mình. Một ngày hè, cô đến bể bơi công cộng để trả lại thứ mà con trai cô để quên và gặp Yuta (sinh viên đại học), huấn luyện viên bơi lội. Câu chuyện bắt đầu khi cô tình cờ gặp anh trên phố vài ngày sau đó và mời anh đến ăn tối. Từ ngày đó cho đến hết mùa hè, con trai Mina vẫn ở bể bơi công cộng...