ALDN-426 Tabiji: Magkasama ang paglalakbay ng mag-ina, si Kaede Sakuma

Ang isang ina ay diborsiyado dahil sa karahasan ng kanyang asawa at may isang anak na matagal nang nawawala. Pagod sa pang-araw-araw na buhay, ang ina ay nagtungo sa isang hot spring resort kung saan ang isang lalaking empleyado ay ang kanyang matagal nang nawawalang anak. Sa una, hindi kinikilala ng ina ang kanyang anak... ngunit habang daan, ipinagtapat ng anak ang kanyang tunay na pagkatao. The son resents his mother for abandoning him, threatening, "I can't see you as my mother now. Naging magulo ang buhay ko dahil iniwan mo ako. Kahit sa edad na ito, hindi ko pa rin alam ang tungkol sa mga babae... Kung magiging ina ka, pagkatapos ay turuan mo ako tungkol sa mga babae." Inaalay ng ina ang kanyang katawan, na nagsasabing, "Ikinalulungkot ko na isa akong masamang ina at iyon lang ang magagawa ko." Ang anak na lalaki ay nakakaramdam ng kasiyahan mula sa pakikipagtalik sa unang pagkakataon sa loob ng mahabang panahon, at pinipilit ang kanyang ina sa isang relasyon, na nagsimula sa karumal-dumal na relasyon sa pagitan ng mag-ina.