JUR-480 บันทึกความสัมพันธ์ระหว่างชายวัยกลางคนที่พบกันในแอปหาคู่สำหรับคนแต่งงานแล้วและตกหลุมรักกันอย่างลึกซึ้ง ทั้งสองจมน้ำตายในความรักครั้งที่สองอันขมขื่นที่ลึกซึ้งราวกับกาแฟ โฮโจ มากิ - โฮโจ อาซาฮี

อิปเปรู้สึกเบื่อหน่ายกับการที่ภรรยาไม่สนใจ จึงสมัครใช้แอปหาคู่สำหรับคนที่แต่งงานแล้ว แม้ว่าเขาจะรู้สึกผิดเล็กน้อย แต่เขาก็ได้พบกับมากิ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและมีปัญหาเดียวกัน ทั้งสองมีความรักในกาแฟร่วมกัน และค่อยๆ สนิทสนมกัน มากิลังเล แต่อิปเปชักชวนให้เธอพักที่โรงแรมแห่งหนึ่ง และพวกเขาก็ทำตามใจตัวเอง ด้วยทัศนคติที่จริงใจของอิปเป มากิจึงชวนอิปเปไปที่บ้านของเธอในอีกไม่กี่วันต่อมา...