BBAN-541 การเอาชนะอุบัติเหตุทางเครื่องบิน... พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเลสเบี้ยนต้องสูญเสียคู่รักและประสบบาดแผลทางจิตใจ กลืนกินร่างกายของกันและกัน ซึ่งกลายเป็นคนอ่อนไหวเนื่องจากการเลิกบุหรี่ และหมกมุ่นอยู่กับความสุขจนลืมอดีต -โฮโนกะ อาชินะ

[Ashi Honoka x Hanazato Akari: Double Lesbian Ban Release] อาคาริ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินรุ่นต่อไป ได้รับการคาดหวังจากคนรอบข้างในเรื่องรูปลักษณ์ที่สวยงามและความเป็นเลิศของเธอ แต่เมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมาเธอสูญเสียคนรักไปในอุบัติเหตุทางเครื่องบิน และรอยแผลเป็นทางอารมณ์จากการสูญเสียครั้งนั้นทำให้เธอไม่สามารถทำงานเหมือนเมื่อก่อนได้ อาคาริรู้สึกทรมานกับความขัดแย้งที่ไม่อยากสร้างปัญหาให้คนรอบข้าง แต่ไม่อยากละทิ้งความฝันที่จะเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน และเหนื่อยล้าจากความเครียด วันหนึ่ง โฮโนกะ เพื่อนร่วมงานที่คอยสนับสนุนอาคาริมาโดยตลอดได้เสนอแนะให้อาคาริช่วยให้เธอเอาชนะความเจ็บปวดของเธอได้... ความเหงาจากการสูญเสียคนรักไป และความต้องการทางเพศที่สะสมเนื่องจากการเลิกบุหรี่โดยไม่รู้ตัว เธอเริ่มติดเซ็กส์เลสเบี้ยนราวกับมาเติมเต็มหัวใจของเธอด้วยการบำบัดด้วยอาการช็อคเลสเบี้ยน