BBAN-541 Superando um acidente de avião... Perdendo um amante e vivenciando um trauma, as comissárias lésbicas devoram os corpos umas das outras, que ficaram sensíveis devido à abstinência, e ficam tão imersas no prazer que esquecem o passado. -Honoka Ashina

[Ashi Honoka x Hanazato Akari: liberação dupla de proibição de lésbicas] Akari, uma comissária de bordo da próxima geração, era esperada por aqueles ao seu redor por sua bela aparência e excelência, mas há alguns meses ela perdeu seu amante em um acidente de avião, e as cicatrizes emocionais dessa perda a impediram de trabalhar tão bem como antes. Akari é atormentada pelo conflito de não querer causar problemas para quem está ao seu redor, mas não querer desistir do sonho de se tornar comissária de bordo, e está exausta pelo estresse. Um dia, Honoka, uma colega que sempre apoiou Akari, faz uma sugestão a Akari para ajudá-la a superar seu trauma... A solidão de perder um amante. E o desejo sexual que se desenvolveu devido à abstinência traumática inconsciente. Ela se torna viciada em sexo lésbico, como se quisesse preencher o vazio em seu coração com terapia de choque lésbica.