Azuma adalah seorang pelajar yang tinggal bersendirian di Tokyo yang sedang bersiap untuk peperiksaan kemasukan universitinya. Pada suatu hari, sepasang suami isteri berpindah ke apartmen bersebelahan dengan tempat tinggal Azuma. Sejak hari itu, setiap malam, dia mendengar rintihan kuat seorang wanita datang dari bilik sebelah. Dia tidak dapat membayangkan bahawa itu adalah isteri yang anggun dan cantik di sebelah, tetapi ia menyebabkan gangguan besar kepada pelajaran peperiksaan Azuma... Azuma tidak dapat menumpukan perhatian lagi pada pelajarannya dan akan mengadu kepada pasangan di sebelah... "Seks tidak lebih penting daripada belajar." Saya pula yang mengisi hajat yang tidak dapat dipuaskan oleh suaminya seorang... Wanita yang sudah berkahwin dengan masa lapang dan nafsu seksual yang melimpah-ruah dengan riang membaham ayam jantan yang masih muda dan bertenaga.
