JUQ-518 Saya bahkan tidak bisa memberi tahu suami saya bahwa ayah mertua saya menghamili saya... -Saya di-ejakulasi berulang kali selama perjalanan pemandian air panas 1 malam 2 hari. -Mizukawa Violet

Sumire, menantu perempuan, berada di bawah tekanan ibu mertuanya untuk melahirkan seorang cucu, dan diperintahkan untuk tidak berhubungan seks sampai dia melakukan perjalanan sumber air panas dalam waktu satu bulan untuk memiliki bayi. Namun, pada hari perjalanan, suaminya menolak berhubungan seks dengannya. Sementara itu, mertuanya juga berusaha menahan istrinya, namun ditolak juga. Keduanya, diliputi hasrat seksual, menuju ke sumber air panas untuk menenangkan tubuh mereka yang sakit. Dan ketika ayah mertuanya kebetulan menyaksikan penampilan Sumire yang seksi saat mandi, dia tak mampu menahan keinginannya...