MFYD-086 Pendant que mon fils jouait avec ses amis à la piscine publique pendant huit heures, j'avais une liaison avec l'entraîneur de ses cours de natation... Kitano Mina - Mina Kitano

Mariée depuis plusieurs années, Mina vit avec son mari et fils unique, Takashi, et commence à s'ennuyer un peu de son quotidien banal. Un jour d'été, elle se rend à la piscine publique pour rendre quelque chose que son fils a oublié et rencontre Yuta (une étudiante universitaire), l'entraîneur de natation. L'histoire commence lorsqu'elle le croise dans la rue quelques jours plus tard et l'invite à dîner. Depuis ce jour et jusqu'à la toute fin de l'été, le fils de Mina reste à la piscine publique...